🟦Part-281(18:102-110)Al-Kahf(The Cave)

🔵Part-281(18:102-110)Al-Kahf(The Cave)

🔵https://youtu.be/NMjHPEnUeko

।।।

🔵মিনি সূচিঃPart-281(18:102-110)Al-Kahf

18:102✅(ref: সিহঁতৰ সৰহভাগ মানুহে ঈমান পোষণ কৰা সত্বেও আল্লাহৰ লগত অংশীদাৰ স্থাপন (শ্বিৰ্ক) কৰে-See imp verse/note)(The Quran warns very strongly against setting up God's messengers as idols)

18:103-104✅(102 নংত কোৱা কথাবোৰৰ মাজত আপুনিও নেকি? নিজে নিজক পৰীক্ষা কৰক)

18:104-105✅✅(ref-link: Will the righteous disbelievers go to Hell?)

18:107-108✅(Verse/Note:ঈমান আনিছে✈️ আৰু সৎকৰ্ম কৰিছে-link)

18:109✅Link:[(লাখ লাখ মুছলমান কেনেকৈ সম্পূৰ্ণৰূপে সচেতন বা চিন্তিত নহয় কিয়?)(✅Quran: All you need for Salvation (পৰিত্ৰাণ)]

18:110✅(The Quranic word 'Al-Ebadah' means the act of worship)

।।।

🌐টোকাঃ ইয়াত প্ৰকাশিত অসমীয়া অনুবাদৰ (কোৰআন) কোনো শুদ্ধতাৰ গেৰাণ্টী নাই। অনুগ্ৰহ কৰি শেষত দিয়া ইংৰাজী (প্ৰতিশব্দৰ) অনুবাদ চাব।।

🟥১৮:১০২

أَفَحَسِبَ الَّذِينَ كَفَرُوا أَنْ يَتَّخِذُوا عِبَادِي مِنْ دُونِي أَوْلِيَاءَ ۚ إِنَّا أَعْتَدْنَا جَهَنَّمَ لِلْكَافِرِينَ نُزُلًا

যিসকলে কুফৰী কৰিছে, সিহঁতে ধাৰণা কৰে নেকি যে, সিহঁতে মোৰ পৰিবৰ্তে মোৰ বান্দাসকলক অভিভাৱকৰূপে গ্ৰহণ কৰিব? নিশ্চয় আমি কাফিৰসকলৰ আপ্যায়নৰ বাবে প্ৰস্তুত কৰি ৰাখিছো জাহান্নাম।

.

📍Verse/Note:

18:102 Do those who disbelieve think that they can get away with setting up My servants as gods beside Me? We have prepared for the disbelievers Hell as an eternal abode(rk).

Note:

The torment is in fact a hell of their own making and awaits those who do not follow God's 

guidance, it is the consequence of their own work. See verses and footnotes 12:106; 18:32(edip).

(১২:১০৬

وَمَا يُؤْمِنُ أَكْثَرُهُمْ بِاللَّهِ إِلَّا وَهُمْ مُشْرِكُونَ

সিহঁতৰ সৰহভাগ মানুহে ঈমান পোষণ কৰা সত্বেও আল্লাহৰ লগত অংশীদাৰ স্থাপন (শ্বিৰ্ক) কৰে।

⬇️

(The Christians who believe in the Trinity called kafir (5:73) even though they believe in God?

Pl find the verse/note 12:106 : Link:

https://qurantafseeritself.blogspot.com/2022/04/httpsyoutu.html)

.

১৮:৩২

۞ وَاضْرِبْ لَهُمْ مَثَلًا رَجُلَيْنِ جَعَلْنَا لِأَحَدِهِمَا جَنَّتَيْنِ مِنْ أَعْنَابٍ وَحَفَفْنَاهُمَا بِنَخْلٍ وَجَعَلْنَا بَيْنَهُمَا زَرْعًا

আৰু তুমি সিহঁতৰ বাবে এটা দৃষ্টান্ত দাঙি ধৰা, দুজন ব্যক্তি আছিল, সিহঁতৰ এজনক আমি প্ৰদান কৰিছিলো দুখন আঙুৰৰ বাগিচা আৰু দুয়োখনকে আমি খেজুৰ গছেৰে পৰিবেষ্টিত কৰিছিলো আৰু দুয়োখনৰে মধ্যৱৰ্তী স্থানত ৰাখিছিলো শস্যক্ষেত্ৰ।

⬇️

অনুগ্ৰহ কৰি তলৰ লিংকত ১৮:৩২আয়াত/টোকা বিচাৰি চাওঁক (টোকাৰ লিংক পালে তাৰ ওপৰত অকনমান হেঁচা মাৰি ধৰিলে খোল খোৱা ঠাইত ক্লিক কৰক):

https://qurantafseeritself.blogspot.com/2022/06/part-2731829-40al-kahfthe-cave.html

.

📍Note:

The Quran warns very strongly against setting up God's messengers as idols:

Do those who disbelieve think that they can take My servants as allies beside Me? We have prepared Hell as hospitality for the disbelievers. 18:102

Say, "Call upon those whom you have made claims for besides Him." They do not have the power to remove any harm from you, nor can they divert it.

Those whom they call upon are themselves seeking the means to their Lord with regards to which of them can be nearer. They hope for His mercy and fear His punishment. The punishment of your Lord is certainly to be feared.17:56-57

.

🟥১৮:১০৩(Examine Yourself)

১৮:১০৩

قُلْ هَلْ نُنَبِّئُكُمْ بِالْأَخْسَرِينَ أَعْمَالًا

কোৱা, ‘আমি তোমালোকক এনে লোকৰ বিষয়ে সংবাদ দিমনে, যিসকল আমলৰ🌀 ফালৰ পৰা আটাইতকৈ বেছি ক্ষতিগ্ৰস্ত’?

(ভাল আমলৰ ফল পাবই-৯৯:৭, কিন্তু এনে কামো কামত নাহিব যদি শেষ বিচাৰৰ আল্লাহৰ একত্ববাদৰ সাক্ষ্যতকাৰক অমান্য কৰে।raf)

.

🟥১৮:১০৪

الَّذِينَ ضَلَّ سَعْيُهُمْ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَهُمْ يَحْسَبُونَ أَنَّهُمْ يُحْسِنُونَ صُنْعًا

সিহঁতেই সেইসকল লোক, পাৰ্থিৱ জীৱনত যিসকলৰ প্ৰচেষ্টা ব্যৰ্থ হৈছে, অথচ সিহঁতে ধাৰণা কৰে যে, সিহঁতে ভাল কামেই কৰি আছে।

.

🟥১৮:১০৫

أُولَٰئِكَ الَّذِينَ كَفَرُوا بِآيَاتِ رَبِّهِمْ وَلِقَائِهِ فَحَبِطَتْ أَعْمَالُهُمْ فَلَا نُقِيمُ لَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَزْنًا

সিহঁতেই সেইসকল লোক, যিসকলে নিজ প্ৰতিপালকৰ নিদৰ্শনাৱলী আৰু তেওঁৰ লগত সিহঁতৰ সাক্ষাতৰ বিষয়টো অস্বীকাৰ কৰিছে। ফলত সিহঁতৰ সকলো আমল নিষ্ফল হৈ গৈছে; সেয়ে আমি সিহঁতৰ বাবে কিয়ামতৰ দিনা কোনো ওজনৰ ব্যৱস্থা নকৰিম।

.

📍Note(Will the righteous disbelievers go to Hell?)

⬇️

https://ahsana3923.blogspot.com/2022/06/will-righteous-disbelievers-go-to-hell.html

.

🟥১৮:১০৬

ذَٰلِكَ جَزَاؤُهُمْ جَهَنَّمُ بِمَا كَفَرُوا وَاتَّخَذُوا آيَاتِي وَرُسُلِي هُزُوًا

‘জাহান্নাম, এইটোৱে সিহঁতৰ প্ৰতিফল। যিহেতু সিহঁতে কুফৰী কৰিছে আৰু মোৰ নিদৰ্শনাৱলীৰ লগতে ৰাছুলসকলক বিদ্ৰূপৰ বিষয় হিচাপে গ্ৰহণ কৰিছে’।

.

🟥১৮:১০৭

إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ كَانَتْ لَهُمْ جَنَّاتُ الْفِرْدَوْسِ نُزُلًا

নিশ্চয় যিসকলে ঈমান আনিছে✈️ আৰু সৎকৰ্ম কৰিছে তেওঁলোকক আতিথ্য-অভ্যৰ্থনা কৰিবলৈ আছে জান্নাতুল ফিৰদাউছ।

.

📍Verse/Note:ঈমান আনিছে✈️ আৰু সৎকৰ্ম কৰিছে)

ref:18:30-Pl find the verse/note/link:

https://qurantafseeritself.blogspot.com/2022/06/part-2731829-40al-kahfthe-cave.html

.

🟥১৮:১০৮

خَالِدِينَ فِيهَا لَا يَبْغُونَ عَنْهَا حِوَلًا

তাত তেওঁলোক চিৰকাল থাকিব, তাৰ পৰা তেওঁলোকে (কেতিয়াও) স্থানান্তৰিত হ’ব নিবিচাৰিব।

.

🟥১৮:১০৯(The Quran Has All We Need).

قُلْ لَوْ كَانَ الْبَحْرُ مِدَادًا لِكَلِمَاتِ رَبِّي لَنَفِدَ الْبَحْرُ قَبْلَ أَنْ تَنْفَدَ كَلِمَاتُ رَبِّي وَلَوْ جِئْنَا بِمِثْلِهِ مَدَدًا

কোৱা, ‘মোৰ প্ৰতিপালকৰ কথা লিপিবদ্ধ কৰাৰ বাবে সাগৰ যদি চিয়াহী হয়, তেন্তে মোৰ প্ৰতিপালকৰ কথা শেষ হোৱাৰ আগতেই সাগৰ নিঃশেষ হৈ যাব—যদিও ইয়াৰ সাহায্যাৰ্থে অনুৰূপ আৰু সাগৰ লৈ আহোঁ’।

.

📍Quran: All you need for Salvation(পৰিত্ৰাণ):

https://ahsana3923.blogspot.com/2022/06/quran-all-you-need-for-salvation.html

.

📍How millions of Muslims are totally not aware of or concerned?(লাখ লাখ মুছলমান কেনেকৈ সম্পূৰ্ণৰূপে সচেতন বা চিন্তিত নহয় কিয়?):

-৩৯:৪৫

وَإِذَا ذُكِرَ اللَّهُ وَحْدَهُ اشْمَأَزَّتْ قُلُوبُ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ ۖ وَإِذَا ذُكِرَ الَّذِينَ مِنْ دُونِهِ إِذَا هُمْ يَسْتَبْشِرُونَ

আৰু যেতিয়া কেৱল এক আল্লাহৰ কথা কোৱা হয় তেতিয়া যিসকলে আখিৰাতৰ প্ৰতি বিশ্বাস নকৰে সিহঁতৰ অন্তৰ বিতৃষ্ণাত সংকুচিত হয়। কিন্তু আল্লাহৰ পৰিবৰ্তে আন উপাস্যবোৰৰ কথা উল্লেখ কৰা হ’লে তেতিয়াই সিহঁতে আনন্দত উৎফুল্লিত হয়-

⬇️

https://ahsana3923.blogspot.com/2022/06/how-millions-of-muslims-are-totally.html

.

📍BB-ref:(31:27)

৩১:২৭

وَلَوْ أَنَّمَا فِي الْأَرْضِ مِنْ شَجَرَةٍ أَقْلَامٌ وَالْبَحْرُ يَمُدُّهُ مِنْ بَعْدِهِ سَبْعَةُ أَبْحُرٍ مَا نَفِدَتْ كَلِمَاتُ اللَّهِ ۗ إِنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ

আৰু পৃথিৱীৰ সকলো গছ যদি কলম হয় আৰু সাগৰ, তাৰ পিছত আৰু সাতখন সাগৰ চিয়াহী হয়, তথাপিও আল্লাহৰ বাণী শেষ নহ’ব। নিশ্চয় আল্লাহ মহা পৰাক্ৰমশালী, প্ৰজ্ঞাময়।

.

🟥১৮:১১০

قُلْ إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ مِثْلُكُمْ يُوحَىٰ إِلَيَّ أَنَّمَا إِلَٰهُكُمْ إِلَٰهٌ وَاحِدٌ ۖ فَمَنْ كَانَ يَرْجُو لِقَاءَ رَبِّهِ فَلْيَعْمَلْ عَمَلًا صَالِحًا وَلَا يُشْرِكْ بِعِبَادَةِ رَبِّهِ أَحَدًا

কোৱা, ‘মই তোমালোকৰ দৰেই এজন মানুহ, মোৰ প্ৰতি অহী হয় যে, তোমালোকৰ ইলাহ একমাত্ৰ সত্য ইলাহ। সেয়ে যিয়ে তাৰ প্ৰতিপালকৰ সাক্ষাৎ কামনা কৰে, তাৰ উচিত সৎকৰ্ম🏇 কৰা আৰু তাৰ প্ৰতিপালকৰ ইবাদতত🍒 আন কাকো অংশী নকৰা’।(🏇১০৭ৰ টোকা-লিংক চাওঁক)

.

📍Note(The Quranic word 'Al-Ebadah' means the act of worship).LINK:

https://ahsana3923.blogspot.com/2022/06/the-quranic-word-al-ebadah-means-act-of.html

.

📍BB-ref:(72:20)

৭২:২০

قُلْ إِنَّمَا أَدْعُو رَبِّي وَلَا أُشْرِكُ بِهِ أَحَدًا

কোৱা, ‘মই কেৱল মোৰ প্ৰতিপালককেই আহ্বান কৰো আৰু তেওঁৰ লগত আন কাকো আংশী নকৰো’।

।।।।

।।।ছুৰা-সমাপ্ত।।।

🔵WORD BY WORD MEANING:

[18:102] Do (A-) those who (Ellaziina) disbelieve (Kafaruu') then (-fa) think (-hasiba) that (An) they can 

take (Yattakhizu') MY servants (Ebaadii) as guardians (Aw'liyaa'a) beside ME (Min Duunii)? Indeed (Innaa), 

We have prepared (A'tad'naa) Hell (Jahannama) as a lodging (Nuzulaa) for the disbelievers (Lil' Kaafiriina). 

[18:103] Say (Qul'): "Shall (Hal') We inform you (p) (Nunabbiu-kum) of the worst losers (Bil' Akh'sariina) in 

deeds (A'maalaa)? 

[18:104] "The ones (Ellaziina) whose effort (Sa'yu-hum') in (Fii) the worldly (Ed'Dun'ya) life (El'Hayaati) is in 

vain (Dolla), but (Wa) they think (Yah'sabuuna) that they (Annahum') are doing (Sun'åå) well (Yuh'sinuuna)."

[18:105] Those (U'laa'ika) are the ones who (Ellaziina) disbelieved (Kafaru') in (Bi) the verses (Aayaati) of 

their LORD (Rabbi-him') and (Wa) HIS meeting (Liqaa'i-hi), so (Fa) their deeds (A'maalu-hum') have become 

worthless (Habitot'); and (Fa) We will not (Laa) establish (Nuqiimu) a weighing (Waz'nan) for them 

(Lahum') on the Day of Resurrection (Yaw'mal' Qiyaamati). 

[18:106] That (Zaalika) is their requital (Jazaau-hum'), Hell (Jahannamu), because (Bimaa) they disbelieved 

(Kafaru') and (Wa) they took (Ettakhazuu') MY verses (Aayaatii) and (Wa) MY messengers (Rusulii) in 

mockery (Huzuwaa). 

[18:107] Indeed (Inna), those who (Ellaziina) have believed (Aamanu') and (Wa) done (Åmilu') good deeds 

(Es'Soalihaati), they will have (Kaanat' Lahum') the gardens (Jannaatu) of Paradise (El'Fir'daw'si) as a lodging 

(Nuzulaa), 

[18:108] eternally (Khaalidiina) therein (Fiihaa); they will not (Laa) desire (Yab'guuna)

any switch (Hiwalaa)

away from it (Ån'haa).

[18:109] Say (Qul): "If only (Law' Kaana) the sea (El'Bah'ru) were ink (Midaadan) for (Li) the words 

(Kalimaati) of my LORD (Rabbii), the sea (El'Bah'ru) would (La) run out (Nafida) before (Qab'la An) the 

words (Kalimaatu) of my LORD (Rabbii) runs out (Tanfada), even if (Walaw') We brought (Ji'naa Bi) the like 

of it (Mith'li-hi) in supply (Madadaa)." 

(31:27)

[18:110] Say (Qul'): "I am (Ana') only (Innamaa) a human (Basharun) like you (p) (Mith'lu-kum') to whom 

(ilayya) has been inspired (Yuuhaa) that (Annamaa) your god (ilaahu-kum') is One (Waahidun) God 

(ilaahun). So (Fa) whoever (Man) is (Kaana) expecting (Yar'ju') to meet (Liqaa'a) his LORD (Rabbi-hi), then 

let (Fal') him do (Ya'mal') righteous (Soalihan) work (Åmalan) and (Wa) should not (Laa) associate (idolize)

(Yush'rik') anyone (Ahada) in (Bi) the worship (Ebaadati) of his LORD (Rabbi-hi)." 

(72:20)

।।।

।।।End of Chapter।।।

চৈয়দ ৰফ #মুক্তাবুল হুছেইন

।।।ছুৰা-সমাপ্ত।।।২৮.০৬.২০২২।।।নাজভিলা।।।